Bolje da ne kažemo Ediju da je imao krv po celom licu kad je izašao.
È meglio se non diciamo a Eddie che aveva sangue su tutta la faccia quando è uscito dalla vasca.
Izašao je u stanju amnezije i imao je krv po celom licu.
È uscito dalla vasca in stato confusionale e aveva sangue su tutta la faccia.
Ležim na leðima, krv po celom licu ostala deca vrište, uèitelji hodaju kao u transu i ja otvaram oèi, a ona tu stoji.
Ero lì, disteso sulla schiena, col viso coperto di sangue i bambini gridavano e le maestre erano fuori di sé alzai gli occhi, e la vidi lì.
Vidiš li tu krv po sebi.
Ma ero io il fornaio! -Athos:
Oèevidac kaže da mu je bila krv po licu.
I testimoni dicono che aveva la faccia sanguinante.
Pljuvao sam krv po njemu i smejao se novim kopijama koje su samo vadili.
E io ci sputo sopra il mio sangue, ridendo all'idea di tutte le nuove copie che dovranno fare.
Iskašlje zaraženu krv po Cameronièinim oèima i ustima, to je interesantno?
Ha tossito sangue infetto negli occhi e nella bocca di Cameron. E' interessante?
Da neæu proliti krv po njoj, pa je on to uradio.
E che non le avrei gettato il sangue addosso, cosi' l'ha fatto lui.
A ja imam njegovu krv po sebi!
E io ho addosso il suo cazzo di sangue!
Kako æu da vidim razlivenu krv po crvenim vratima?
Come pensi che riesco ad ottenere degli schizzi di sangue su una porta rossa?
Èak i ako mrziš vampire, ne smeš da dozvoliš da im to ðubre vadi krv po parkingu!
Anche se odi i vampiri, non puoi permettere che degli schifosi come i Rats li dissanguino.
Znaèi, ako imaš njihovu krv po sebi, to je OK.
Quindi se tocchi il loro sangue, non è un problema.
Trebaš se brinuti je li naš mrtvi doèasnik, èija je krv po psu, možda imao kakvu prenosnu bolest, kao herpes ili malariju.
Quello di cui ti dovresti preoccupare e' del il nostro defunto Sottufficiale, il cui sangue era sul cane, perche' lui avrebbe potuto avere qualche malattia trasmettibile. Come l'herpes, l'epatite o la malaria.
Mislim, možda je progutao vrh noža... dok je lizao Hansonove rane, što bi objasnilo krv po njemu.
Voglio dire, potrebbe aver inghiottito la punta del coltello mentre leccava le ferite di Hanson, il che spiegherebbe la quantita' di sangue che aveva addosso.
I znam da u dubini, ne bi želio ništa više nego da vidiš njenu krv po cijeloj dnevnoj sobi.
E so che nel profondo non desideri nient'altro che vedere il suo sangue sparso per tutto il soggiorno.
Budim se dok mi ide krv na nos... košmari, naðem sebe kilometrima od kuæe, krv po nogama, pištolj u ruci... i nemam pojma kako sam tamo dospio.
Emetto dei lamenti, mi sveglio col naso insanguinato, incubi terribili. Mi ritrovo ad un miglio da casa con i piedi insanguinati ed una pistola.
Puca u njega, a onda Mejhem doslovno pljuje krv po gomili.
Fa fuoco, poi Tumulto vomita letteralmente il sangue sulla folla.
Razmazat æemo si krv po licu i plesati oko vatre kao špiljski ljudi.
Ci dipingeremo il viso con il sangue e balleremo intorno al fuoco come uomini delle caverne.
Imao sam krv po rukama, sinoæ, i ne mogu da se setim zašto.
Avevo del sangue nelle mie mani ieri sera, e non riesco a ricordare il perche'.
Da li je taj policaj prosuo i krv po tvojoj košulji?
Quel poliziotto ha anche macchiato di sangue la tua maglia?
Ali kakva je to krv po tebi?
Ma che diavolo e' quel sangue?
U meðuvremenu, djevojka nestaje ostavljajuæi krv po cijelom Forthavenu, a to nema baš nikakve veze s tobom.
Intanto, la ragazza scompare, lasciando sangue per tutta Forthaven e tu non c'entri assolutamente niente.
Pa, ja obièno èistim pod nakon što vi prolijete krv po njemu.
Io... di solito... pulisco il pavimento quando lei ha finito di schizzarlo di sangue.
Što zgodno objašnjava zašto si pao na parafinskom testu i imao krv po rukama.
Il che spiega perche' il guanto di paraffina era negativo e aveva sangue sulle mani.
Koliko ja znam, Pejdž je prosula moju krv po tom ukrasu za nogu.
Per quanto ne so, Paige ha spalmato il mio sangue su tutta la cavigliera.
Idem razmazati krv po mojoj radnji kako bi je Maks više volela.
Vado a spargere un po' di sangue sulle pareti del negozio, cosi' a Max piacera' di piu'.
Lazlo i Klej Strit ne prolivaju krv po ulici, i dugujem poštenom narodu da tako i ostane.
Adesso i Laszlo e la Clay Street non stanno imbrattando i marciapiedi e lo devo alla gente comune di mantenere la situazione cosi'.
Morao bi pažljivo razbiti peèat, otvoriti epruvetu, razmazati krv po pajseru, vratiti èep, ponovno peèatirati paket i fotografirati.
Avrebbe dovuto rompere attentamente il sigillo, aprire il tubetto, spargere il sangue sul piede di porco, rimettere il tappo, sigillare di nuovo il pacchetto e fare la foto.
Ne, ne želim pedersku krv po sebi.
No, non vorrei addosso una goccia di sangue frocio.
Onda to želim napismeno, sa tvojim potpisom, jer kad bomba eksplodira u Hamburgu želim da budeš tamo, da vidiš krv po ulicama.
Lo voglio scritto e firmato, perche' quando la bomba esplodera' ad Amburgo, ti voglio qui a vedere il sangue per le strade.
I pomreše ribe što behu u reci, i usmrde se reka tako da ne mogahu Misirci piti vode iz reke, i beše krv po svoj zemlji misirskoj.
I pesci che erano nel Nilo morirono e il Nilo ne divenne fetido, così che gli Egiziani non poterono più berne le acque. Vi fu sangue in tutto il paese d'Egitto
5.131637096405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Conosci una Puro-Sangue di nome Charlotte? 